オーストラリアで生きる 【英語が聞き取れない】原因は脳にあった!?｜聞き方の“癖”
こんにちは ☺︎ アメリカ留学とオーストラリア生活を経て、英語圏で10年ほど暮らしている、Yukaです！現在は翻訳資格取得を目指し、日々「ことばの伝え方」と向き合っていますまた、オーストラリアの田舎で生活していることもあり、日常のほとんど...
オーストラリアで生きる 
国際結婚 “I love you”使いどころを見極めて！｜海外でのリアルなニュアンス
こんにちは！オーストラリア人のパートナーのトリちゃんと、もうすぐ5歳になる息子のショーンと暮らしています、Yukaです＾＾アメリカとオーストラリアを合わせて、海外生活は早くも10年目に突入しました
英語圏で日常的によく使われている ...
オーストラリアで生きる オーストラリアでフードトラック開業！相棒にランドクルーザーを選んだ理由【準備記録#1】
こんにちは！オーストラリアで暮らし始めて8年目、今はサポートワーカー＆日本食オペレーターとして働きながら、夫婦でフードトラック開業の準備を進めています、Yukaです＾＾
ついに、大きな第一歩であるフードトラック（正確にはフードトレイ...
オーストラリアで生きる 【海外と日本でどう違う？】ADHD・ASDを“強みに変える”自己理解のヒント
こんにちは！アメリカの大学へ留学し、日本で数年働いたあと、ギリホリで渡豪🇦🇺オーストラリア暮らしも8年目に突入しました、Yukaです＾＾
実は最近になって、ASD 優位の ADHD という診断を受けました。そこで改めて振り返ってみる...
オーストラリアで生きる ASD・ADHD気質の私が海外暮らしで実感した — “これがあると心強い”存在とは？
こんにちは！オーストラリアで、今のパートナーであるトリちゃん（オーストラリア人）と暮らし始めて早7年。母親になって、もうすぐ5年が経とうとしているYukaです＾＾
さて、早速ですがタイトルにある「あるとかなり心強いもの」。それは――...
オーストラリアで生きる オーストラリアで仕事 — NDISサポートワーク
こんにちは！オーストラリア生活８年目、母親業４年目になるYukaです今はオーストラリアでフードトラックをスタートさせるために、オーストラリア人パートナーのトリちゃんと、せっせと準備をしております！💪
さて前回の記事では、NDISのサ...
オーストラリアで生きる 海外で見つけた — 自分に合った“適職”とは？
こんにちは！オーストラリアに住み始めて、8年目になりました、Yukaです今はオーストラリア人のパートナーのトリちゃんと、夫婦でフードトラックを始めるために準備を進めています！💪
さて、タイトルにもある「適職」＝「自分に合った仕事」に...
オーストラリアで生きる 猫のゴロゴロを英語でなんて言うでしょう？(=^x^=)
こんにちは！アメリカ＆オーストラリアあわせて、海外生活10年になるYukaです今回はタイトルのトピックから、国際結婚で変わった価値観も含めて書いていきます！
猫のゴロゴロを英語で...？
正解は...
Purr（パー）で...
オーストラリアで生きる オージー男性は働かない？— 7年暮らして気づいた“日豪夫婦、真のバランス”
こんにちは！オーストラリア人のパートナーと家庭を築き始めて、７年が経ちましたYukaです
今回は「オーストラリア人男性の働き方」と「国際結婚の夫婦のあり方」について、そして、私自身がここ最近で気づいた“ある変化”について書いてみよう...
バイリンガル子育て バイリンガル育児 — ダディと息子、感動の記録
こんにちは！オーストラリア生活８年目、母親業４年目になるYukaですアメリカ留学やオーストラリアでの生活を通して感じたことや、日々の挑戦などを、このサイトやYouTubeで共有させてもらっています
今回は我が家の言語環境と、それによ...